враги из прошлого enemies from the past

Аран и судья / Arang / Arang Magistrate Story / Arang: Magistrate’s Chronicle / Arangsaddojeon / A-rang-sa-ddo-jeon / 아랑사또전 / 阿郎使道传

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: фэнтези, исторический, мистика, комедия, романтика
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Ho, Jung Dae Yoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс, Pathos Loonies
Русская озвучка: BTT-TEAM (Ворон и Трина Дубовицкая)

К-ПОП: Выживает сильнейший / К-поп: Последнее прослушивание
Выжить любой ценой / Ultimate Survival / The Strongest K-POP Survival
K-Pop – The Ultimate Audition / K-POP 최강 서바이벌 / K-POP 最強生存者

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, музыкальный, комедия
Серии: 14 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Pyo
Русские субтитры: Альянс, CraZy team, GoldFishSubs
Русская озвучка: STEPonee, Green Tea & Safari Sound, Змей Горыныч

Aneun Hyeongnim / 아는 형님

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: MyAsian.tv, KShowOnline
Русские субтитры: DELIGHT, COMEBACK, Sapphire SubTeam, Lovelyz Moments, Вальс тараканов, InspiritFunSub, Zipper, CUBES7BOYS
Добавлено: 419 эпизод (русские субтитры)
21-24, 27-49 эпизоды (английские субтитры)

Geuraeseo Naneun Antipaengwa Gyeolhonhaedda / Geuraeseo Naneun Antipaengwa Gyeolhonhaetta / 그래서 나는 안티팬과 결혼했다

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: Naver TV Cast, iQiyi, Amazon Prime, Viki, vLive
Режиссер: Кан Чхоль У / Kang Chul Woo
Сценарист: Ким Ын Чжон / Kim Eun Jung, Нам Джи Ён / Nam Ji Yeon
Русские субтитры: Papillon, Мания
Русская озвучка: SoftBox,STEPonee

4Deung
4등

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 116 мин.
Жанр: спорт, драма
Режиссер: Чжон Чжи У / Jung Ji Woo
Русские субтитры: Red tail

Тише
Heoswi
허쉬

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, бизнес
Серий: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Русские субтитры: Baddest Females, Sub_Team
Русская озвучка: SoftBox

Geomeun Jip
검은집

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссёр: Shin Tae-Ra
Перевод: русская озвучка от Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Non-Summit
Bijeongsanghoedam
비정상회담

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2017
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 85 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: bumdi
Русские субтитры: Bears, Zipper, TORIji, W Home!, Beautiful, ALL:LemurFan
Добавлено: 145 эпизод (русские субтитры)
163 эпизоды (английские субтитры)

Наш район
Our Town
Uri Dongnae
우리동네

Страна: Южная Корея
Год: 2007
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: триллер
Режиссёр: Jeong Gil-Young
Русская озвучка: Колобок

Poolhawooseu 2
풀하우스 2

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: сериал, 32 серий по 35 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Kim Jin Young, Nam Ki Hoon
Русские субтитры: Beloved Onnies, Мания
Русская озвучка: Kedra

Зуб и коготь / Дело об убийстве в каменном особняке
Iwa Sontob / Seokjojeotaek Salinsagun
이와 손톱 / 석조저택 살인사건

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: триллер, исторический, саспенс
Режиссер: Чон Сик / Jung Sik, Ким Хви / Kim Whee
Перевод: Zipper
Озвучка: Sound Group

Бессмертная Песня 2
Immortal Song 2

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 80 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: PikeYenny, DevilSlob, KBS World
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, SUJUhandroz, Mellifluous, HottestGroup, TORIji, JAM, SHINHWA CHANGJO, Bears, CUBES7BOYS, Beautiful, White & Black,
Добавлено: 559 эпизод (русские субтитры)
192 - 202 эпизоды (английские субтитры)

Фантом / Тень / Phantom
Yoo-ryeong / 幽灵 / 유령

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, экшн, мистика, криминал, детектив
Серии: 20 из 20 эпизодов
Режиссёр: Kim Hyung Shik, Park San Woo
Канал: SBS
Русские субтитры: Chocolate, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Дело вкуса / Personal Taste / Kaeinui Chwihyang
Kae In's Taste / Gae In's Taste / Gae-in-eui chwi-hyang
개인의 취향 / 个人取向

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Son Hyung Suk, No Jong Chan
Канал: MBC
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: BTT-TEAM, GREEN TEA

Сломанный / Неприкаянный клинок / В отчаянии
Broken / The Hovering Blade / Banghwanghaneun Kalnal
방황하는 칼날

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссёр: Lee Jung Ho
Русская озвучка: den904

Boseureul Jikyeora / Protect the Boss
Защитить босса! / Защита босса / На страже шефа
보스를 지켜라

Год выпуска: 2011
Жанр: комедия, романтика
Серии: 18 из 18 эпизодов
Страна: Южная Корея
Режиссёр: Choi Moon Suk
Русские субтитры: фансаб-группы Альянс, Dreamers GROUP, МАНИЯ и LoveAsia
Русская озвучка: релиз-группа GREEN TEA

Mokgyeokja
목격자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: триллер, саспенс, драма
Режиссёр: Чо Кю Чжан / Jo Kyoo Jang
Сценарист: Ли Ён Джон / Lee Young Jong
Русские субтитры: Beloved OnnieSubs, Bears, Aigoo Subs
Русская озвучка: Колобок

My Love, My Family
Sarangeul Mideoyo
사랑을 믿어요

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, семейный
Серии: 62 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: IRISubs, Высокая Азия
Добавлено: 29 серия

Джентельмены почетного портного / Джентельмены из "The Laurel Tailor"
The Laurel Tailor's Gentlemen / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul
월계수 양복점 신사들

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: комедия, семейный, драма
Серии: 54 серий по 65 мин.
Режиссёр: Хван Ин Хёк / Hwang In Hyuk
Канал: KBS 2TV
Перевод: Canella, Русификация

Тупик / Судья против судьи
Judge vs. Judge
Ipansapan
이판사판

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: юридический, драма, комедия
Серии: 32/16 серий по 30/60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Кван Ён / Lee Kwang Young
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: AniStar.me, Q-Media

Adeuleul Wihayeo
아들을 위하여

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: драма
Серии: 4 серии по 65 мин.
Канал: KBS2
Сценарист: Чхве Джин Вон / Choi Jin Won
Перевод: ДорамаДом